From Original Authorized King James Version phpBible_av
Habakkuk 3:4 And his brightness was as the light; he had horns coming out of his hand: and there was the hiding of his power.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Habakkuk 3:4 And the brightness is as the light, He hath rays out of His hand, And there -- the hiding of His strength.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Habakkuk 3:4 His splendor is like the sunrise. Rays shine from his hand, where his power is hidden.
|
|
Habakkuk 3:4 | |
Bright(-ness), light, (..
נֹגַהּ~nogahh~/no'-gah/ |
Bright, clear, day, li..
אוֹר~'owr~/ore/ |
× hill, horn
קֶרֶן~qeren~/keh'-ren/ |
( be) able, × about, a..
יָד~yad~/yawd/ |
Hiding
חֶבְיוֹן~chebyown~/kheb-yone'/ |
Boldness, loud, might, ..
עֹז~`oz~/oze/ | |
Habakkuk 3:4 From Original Hebrew Authorized King James Version
[5051] | [216] | [7161] | [3027] | [2253] | [5797] |
---|
[nogahh]
| ['owr]
| [qeren]
| [yad]
| [chebyown]
| [`oz]
| נֹגַהּ נֹגַהּ | אוֹר אוֹר | קֶרֶן קֶרֶן | יָד יָד | חֶבְיוֹן חֶבְיוֹן | עֹז עֹז | bright(-ness), li... | bright, clear, d... | × hill, horn | ( be) able, × abo... | hiding | boldness, loud, m... | ּהַגֹנ | רֹוא | ןֶרֶק | דָי | ןֹויְבֶח | זֹע | [hhagon]
| [rwo']
| [nereq]
| [day]
| [nwoybehc]
| [zo`]
|
Strong's Dictionary Number: [5051]
5051
1 Original Word: נֹגַהּ
2 Word Origin: from (05050)
3 Transliterated Word: nogahh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1290a
5 Phonetic Spelling: no'-gah
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [05050;]05050; brilliancy (literally or figuratively):--bright(-ness), light, (clear) shining.
8 Definition: - brightness
9 English:
0 Usage: bright(-ness), light, (clear) shining
Strong's Dictionary Number: [216]
216
1 Original Word: אוֹר
2 Word Origin: from (0215)
3 Transliterated Word: 'owr
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 52a
5 Phonetic Spelling: ore
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [0215;]0215; illumination or (concrete) luminary (in every sense, including lightning, happiness, etc.):--bright, clear, + day, light (-ning), morning, sun.
8 Definition: - light
- light of day
- light of heavenly luminaries (moon, sun, stars)
- day-break, dawn, morning light
- daylight
- lightning
- light of lamp
- light of life
- light of prosperity
- light of instruction
- light of face (fig.)
- Jehovah as Israel's light
9 English:
0 Usage: bright, clear, + day, light(-ning), morning, sun
Strong's Dictionary Number: [7161]
7161
1 Original Word: קֶרֶן
2 Word Origin: from (07160)
3 Transliterated Word: qeren
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2072a
5 Phonetic Spelling: keh'-ren
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: from [07160;]07160; a horn (as projecting); by implication, a flask, cornet; by resembl. an elephant's tooth (i.e. ivory), a corner (of the altar), a peak (of a mountain), a ray (of light); figuratively, power:--X hill, horn.
8 Definition: n f- horn
- horn
- of strength (fig)
- flask (container for oil)
- horn (as musical instrument)
- horn (of horn-like projections on the altar)
- of rays of light
- hill n pr loc (BDB)
- a place conquered by Israel probably in Bashan
9 English:
0 Usage: × hill, horn
Strong's Dictionary Number: [3027]
3027
1 Original Word: יָד
2 Word Origin: a primitive word
3 Transliterated Word: yad
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 844
5 Phonetic Spelling: yawd
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: a primitive word; a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from [03709,]03709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great variety of applications, both literally and figuratively, both proximate and remote (as follows):--(+ be) able, × about, + armholes, at, axletree, because of, beside, border, × bounty, + broad, (broken-)handed, × by, charge, coast, + consecrate, + creditor, custody, debt, dominion, × enough, + fellowship, force, × from, hand(-staves, -y work), × he, himself, × in, labour, + large, ledge, (left-)handed, means, × mine, ministry, near, × of, × order, ordinance, × our, parts, pain, power, × presumptuously, service, side, sore, state, stay, draw with strength, stroke, + swear, terror, × thee, × by them, × themselves, × thine own, × thou, through, × throwing, + thumb, times, × to, × under, × us, × wait on, (way-)side, where, + wide, × with (him, me, you), work, + yield, × yourselves.
8 Definition: - hand
- hand (of man)
- strength, power (fig.)
- side (of land), part, portion (metaph.) (fig.)
- (various special, technical senses)
- sign, monument
- part, fractional part, share
- time, repetition
- axle-trees, axle
- stays, support (for laver)
- tenons (in tabernacle)
- a phallus, a hand (meaning unsure)
- wrists
9 English:
0 Usage: (+ be) able, × about, + armholes, at, axletree, because of, beside, border, × bounty, + broad, (broken-)handed, × by, charge, coast, + consecrate, + creditor, custody, debt, dominion, × enough, + fellowship, force, × from, hand(-staves, -y work), × he, himself, × in, labour, + large, ledge, (left-)handed, means, × mine, ministry, near, × of, × order, ordinance, × our, parts, pain, power, × presumptuously, service, side, sore, state, stay, draw with strength, stroke, + swear, terror, × thee, × by them, × themselves, × thine own, × thou, through, × throwing, + thumb, times, × to, × under, × us, × wait on, (way-)side, where, + wide, × with (him, me, you), work, + yield, × yourselves
Strong's Dictionary Number: [2253]
2253
1 Original Word: חֶבְיוֹן
2 Word Origin: from (02247)
3 Transliterated Word: chebyown
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 590a
5 Phonetic Spelling: kheb-yone'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [02247;]02247; a concealment:--hiding.
8 Definition: - concealment, covering, hiding, hiding place
9 English:
0 Usage: hiding
Strong's Dictionary Number: [5797]
5797
1 Original Word: עֹז
2 Word Origin: from (05810)
3 Transliterated Word: `oz
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1596b
5 Phonetic Spelling: oze
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or (fully) rowz {oze}; from [05810;]05810; strength in various applications (force, security, majesty, praise):--boldness, loud, might, power, strength, strong.
8 Definition: - might, strength
- material or physical
- personal or social or political
9 English:
0 Usage: boldness, loud, might, power, strength, strong
|
|